Wisconsin Realtors Association: Home sales and prices increase as summer housing market winds down