Wisconsin Realtors Association: Summer ends strong as both sales and prices increase in August