ALTUS Commercial Real Estate: Announces sale of multi-family portfolio