MillerCoors sales down slightly over 9 months