Deal to sell West Allis Town Center falls through