Sajan: technology and integrated services, result in value for 3M

JUNE 21, 2005 — Sajan localizes 3M application for Brazil. Sajan, Inc., a leader in global communication management technology and translation services, recently completed the software localization of the 3M™ Integrated Packaging Management Print Client application for commercialization in Brazil.

Using Sajan’s GCMS 2005 (Global Communication Management System) as the hub for translation process management, GCMS delivered source content parsing, on-line segment management, integrated and centralized translation memory and automated business process management from a single web-based solution. 3M realized significant cycle time reduction and an integrated ability to translate their software product.

Sajan offers global communication management technologies in addition to language translation services. Sajan’s technology is developed with the enterprise user in mind. GCMS 2005 Edition Suite is provided as a service supplement to Sajan’s language translation clients. Sajan’s industry-focused solutions and business intelligence help clients communicate with the rest of the world.

###

For more information on Sajan, please contact:

Christine Snow, Director of Marketing Communications
Tel: 877-426-9505
Fax: 715-426-0105
Email: csnow@sajan.com
Web: www.sajan.com